Муж находится в колонии поселения по ст. 158 ч. 2, скажите он может подать на ст. 80?

это зависит от его срока и допущенных нарушениях во время отбывания наказания

Здравствуйте. Ваш супруг вправе претендовать на смягчение наказания, но только при соблюдении определенных условий, в том числе фактического отбытия наказания. Для замены наказания необходимо подготовить ходатайство о замене неотбытой части наказания более мягким видом наказания и собрать необходимый пакет документов. Если Вам потребуется подробная консультация или юридическая помощь в составлении документов, обращайтесь а, указанному в профиле, или через сайт https://proffadvokat.ru Оказываем юридические услуги удаленно, в том числе онлайн. Исковые заявления, ходатайства и другие документы направляем электронно через сервис ГАС "Правосудие" с использованием УКЭП в любой суд РФ.